japanese repositories

Trending repositories tagged japanese, ranked by trending score. Updated daily.

  1. 1
    PDFMathTranslate/PDFMathTranslate

    [EMNLP 2025 Demo] PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译,支持 Google/DeepL/Ollama/OpenAI 等服务,提供 CLI/GUI/MCP/Docker/Zotero

    GitHub · Python · 38,595 stars · 3,457 forks · +43 stars in 24 hours · Trending score 3.22

  2. 2
    nanaism/yomiyasu

    AI生成の日本語を自然な日本語へ推敲するAgent Skill / Agent Skill for Refining AI-Generated Japanese into Natural Japanese

    GitHub · Python · 3,441 stars · 95 forks · +36 stars in 24 hours · Trending score 3.10

  3. 3
    dominostars/playtranslate

    Real-time translation and language learning Android app for games, visual novels, manga, and any other screen text. 屏幕翻译 游戏翻译

    GitHub · Kotlin · 1,434 stars · 73 forks · +58 stars in 24 hours · Trending score 3.02

  4. 4
    koharu-rs/koharu

    ML-powered manga translator, written in Rust.

    GitHub · Rust · 6,800 stars · 516 forks · +31 stars in 24 hours · Trending score 3.02

  5. 5
    piguo45/single-file-wbs

    単一HTMLで動く WBS/ガント+イナズマ線ビューア。データはJSON1枚・Claude Codeで保守 / Single-file WBS & Gantt viewer with inazuma (progress) line. Zero dependencies, AI-maintainable.

    GitHub · HTML · 192 stars · 13 forks · +63 stars in 24 hours · Trending score 2.97

  6. 6
    metasequoiaime/msime-windows

    水杉输入法 Windows 产品:TSF、Server、GUI、设置页与安装器。内测:tg: https://t.me/msimegroup QQ Group: 1130214982(二群)

    GitHub · C++ · 3,572 stars · 192 forks · +24 stars in 24 hours · Trending score 2.86

  7. 7
    togatoga/karukan

    Japanese Input Method System for Linux, macOS, Neural Kana-Kanji Conversion Engine

    GitHub · Rust · 798 stars · 69 forks · +40 stars in 24 hours · Trending score 2.74

  8. 8
    mengxi-ream/read-frog

    🐸 Read Frog - Open-source AI language learning & flashcards, an Immersive Translate alternative | 🐸 陪读蛙 - 开源 AI 语言学习与闪词卡,沉浸式翻译替代

    GitHub · TypeScript · 10,508 stars · 808 forks · +16 stars in 24 hours · Trending score 2.67

  9. 9
    minorun365/claude-code-japanese-guard

    応答が英語になったら日本語で書き直させる Claude Code の Stop hook

    GitHub · Python · 112 stars · 6 forks · +39 stars in 24 hours · Trending score 2.63

  10. 10
    yksr-melt/Meltype

    雪解けのように、半角/全角の壁を溶かす日本語入力。

    GitHub · C# · 1,676 stars · 122 forks · +14 stars in 24 hours · Trending score 2.47

  11. 11
    lingdojo/kana-dojo

    Aesthetic, minimalist platform for learning Japanese inspired by Duolingo and Monkeytype, built with Next.js and sponsored by Vercel. Beginner-friendly with plenty of good first issues - all contributions are welcome!

    GitHub · TypeScript · 3,898 stars · 3,977 forks · +5 stars in 24 hours · Trending score 2.21

  12. 12
    ilynthn/MeguLit

    Click any word in a Japanese visual novel to look it up — translation and furigana right beside the original, read straight from the game, with Anki and lessons (Windows) · 在 Galgame 里点哪个词查哪个词,翻译和注音就在原文旁边,直接从游戏里读原文,还能做 Anki 卡片、上课学日语(Windows)

    GitHub · JavaScript · 70 stars · 4 forks · +14 stars in 24 hours · Trending score 2.15

  13. 13
    oboroge0/hayamimi

    早耳 - Real-time multilingual speech-to-text on CPU only. Live subtitles, browser dashboard, speaker labels, translation. No GPU, no cloud.

    GitHub · Python · 465 stars · 35 forks · +15 stars in 24 hours · Trending score 2.00

  14. 14
    jammaru/sakutto

    A browser extension for easy on-device translation with a local LLM (PLaMo). Private, free, no server needed.

    GitHub · TypeScript · 282 stars · 33 forks · +4 stars in 24 hours · Trending score 1.84

  15. 15
    Chimahon/chimahon

    Mihon immersion fork with native dictionary lookup (Yomitan), Mokuro manga and anime support, Novel EPUB reader, and instant Anki card mining.

    GitHub · Kotlin · 262 stars · 35 forks · +4 stars in 24 hours · Trending score 1.84

  16. 16
    aiktb/furiganamaker

    🔳 A browser extension that adds furigana to Japanese text on any page, for learning kanji pronunciation.

    GitHub · TypeScript · 312 stars · 21 forks · +15 stars in 24 hours · Trending score 1.81

  17. 17
    azooKey/AzooKeyKanaKanjiConverter

    Kana-Kanji Conversion Module written in Swift, supporting Neural Kana-Kanji Conversion and other cool features.

    GitHub · Swift · 182 stars · 56 forks · +7 stars in 24 hours · Trending score 1.64

  18. 18
    Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror

    🌸 A large catalog of Japanese subtitles. It also includes a backup mirror of kitsunekko.

    GitHub · SRecode Template · 389 stars · 45 forks · +9 stars in 24 hours · Trending score 1.60

  19. 19
    hexenq/kuroshiro

    Japanese language library for converting Japanese sentence to Hiragana, Katakana or Romaji with furigana and okurigana modes supported.

    GitHub · JavaScript · 1,008 stars · 104 forks · +9 stars in 24 hours · Trending score 1.50

  20. 20
    azooKey/azooKey

    azooKey is an open-source Japanese keyboard for iPhone and iPad, written in Swift and powered by its own kana-kanji conversion engine. It provides live conversion, flexible key layouts, and a clean SwiftUI interface for a smooth typing experience.

    GitHub · Swift · 814 stars · 66 forks · +5 stars in 24 hours · Trending score 1.46

  21. 21
    tats-u/markdown-cjk-friendly

    Make CommonMark more friendly for Japanese/Chinese/Korean (CommonMark next specification draft)—plugins & patched packages

    GitHub · TypeScript · 186 stars · 5 forks · +7 stars in 24 hours · Trending score 1.45

  22. 22
    ksyasuda/SubMiner

    Integrates Yomitan with MPV - featuring one click Anki mining, realtime subtitle annotations, and immersion tracking. No browser or texthooker required

    GitHub · TypeScript · 156 stars · 12 forks · +7 stars in 24 hours · Trending score 1.45

  23. 23
    Samuelxiaozhuofeng/LinguaClip

    Learn languages by dictation: turn any video or podcast into listening practice. Local subtitles, AI breakdowns, Anki cards. Mac & Windows.

    GitHub · TypeScript · 70 stars · 5 forks · +6 stars in 24 hours · Trending score 1.28

  24. 24
    Jitendex/Jitendex

    A free, offline, and openly licensed Japanese-to-English dictionary. Updates monthly!

    GitHub · C# · 553 stars · 9 forks · +1 stars in 24 hours · Trending score 1.19