subtitles repositories

Trending repositories tagged subtitles, ranked by trending score. Updated daily.

  1. 1
    JuneYaooo/rea-video

    Reverse-engineer any video, shot by shot: filmed, AI-generated or coded, and how to remake it. Breakdowns in the open VIDEO.md format. 逆向一切视频,逐个镜头看是拍的、AI 生成的还是代码做的,再告诉你怎么复刻;拆解结果按 VIDEO.md 格式输出。

    GitHub · Python · 11,470 stars · 1,698 forks · +737 stars in 24 hours · Trending score 5.62

  2. 2
    kajisho5/ffmpeg-skill

    Local video editor for coding agents: 42 FFmpeg tools with a machine-readable contract and an MCP server, for Claude Code, Cursor and Codex. Cut, captions, reframe, loudness, platform exports. No cloud, no API keys.

    GitHub · Python · 8,927 stars · 814 forks · +790 stars in 24 hours · Trending score 5.56

  3. 3
    zhouxiaoka/autoclip

    AutoClip|一个链接,一键出片。开源 AI 视频剪辑桌面工具,将播客、访谈、课程等长视频自动剪成短视频,生成字幕、封面和发布文案,适配抖音、小红书、TikTok、Reels 与 YouTube Shorts。Open-source AI video clipping & content repurposing.

    GitHub · Python · 12,283 stars · 2,022 forks · +1,187 stars in 24 hours · Trending score 5.53

  4. 4
    harry0703/MoneyPrinterTurbo

    利用 AI 大模型和自动化工作流,根据主题或关键词一键生成高清短视频。Generate HD short videos from a topic or keyword with an automated AI workflow.

    GitHub · Python · 144,851 stars · 23,288 forks · +353 stars in 24 hours · Trending score 5.13

  5. 5
    laoma528/awesome-zhuiju-free

    免费无广告的追剧资源指南,人工精选资源、每天检测资源有效性。收录在线影视、影视APP、网盘搜索、磁力BT、字幕、TVBox / 影视仓空壳软件/配置地址、IPTV直播源、会员拼团、影视相关开源项目。开源,社区共同维护。

    GitHub · JavaScript · 16,071 stars · 1,162 forks · +113 stars in 24 hours · Trending score 4.08

  6. 6
    EveningStudy/asmr-dubber

    日语/英语/中文音视频 → 中文/英文配音与字幕。支持音色克隆、双语混音、RTF 空间处理、人声分离、批量处理和仅字幕导出。JA/EN/ZH media → Chinese/English dubbing & subtitles. Voice cloning, bilingual mixing, RTF spatial processing, vocal separation, batch processing & subtitle-only export

    GitHub · Python · 306 stars · 14 forks · +182 stars in 24 hours · Trending score 3.89

  7. 7
    ACAne0320/Tomoru

    Live bilingual subtitles for anything your computer plays: videos, streams, games and meetings. On your computer or in the cloud.

    GitHub · Go · 262 stars · 12 forks · +163 stars in 24 hours · Trending score 3.81

  8. 8
    yorulmazsinan/couchsubs

    PS5 oyun altyazılarını anlık Türkçeye çevirip TV'de oyunun üstünde gösterir / Real-time translated PS5 subtitles on your TV

    GitHub · Swift · 212 stars · 52 forks · +58 stars in 24 hours · Trending score 3.45

  9. 9
    Ebony-Vinyl/EAC-design-world

    DeepSeek Harness 本地视频制作与设计插件:多轨剪辑、模板与设计体系、原生预览画布和真实文件导出

    GitHub · JavaScript · 1,752 stars · 46 forks · +66 stars in 24 hours · Trending score 3.43

  10. 10
    nexmoe/VidBee

    Download video and audio from 1000+ sites, transcribe locally with speaker labels, and summarize, translate, or chat with your media using your preferred AI provider.

    GitHub · TypeScript · 11,183 stars · 876 forks · +87 stars in 24 hours · Trending score 3.20

  11. 11
    wquguru/cicada

    知了 Cicada · 任何会议和直播的实时字幕、同声传译、AI 会议纪要,Mac、Windows、Linux、Android 免费开源。Live subtitles, interpreting and meeting notes for any call or stream, on Mac, Windows, Linux and Android.

    GitHub · Swift · 2,436 stars · 404 forks · +25 stars in 24 hours · Trending score 3.12

  12. 12
    JimmySadek/video-fetcher-to-markdown

    Portable AI-agent skill: turn YouTube, Instagram, TikTok, X and other video links into Obsidian-ready Markdown notes: captions or local Whisper transcripts, frames, metadata and timestamps

    GitHub · Python · 544 stars · 48 forks · +59 stars in 24 hours · Trending score 2.99

  13. 13
    pengchujin/jzsub

    JZSub — 一条视频链接,自动交付最高画质、封面和 GPT 双语字幕 MP4。

    GitHub · Python · 1,039 stars · 106 forks · +38 stars in 24 hours · Trending score 2.54

  14. 14
    JimLiu/baocut

    BaoCut: an AI video agent with an editable timeline. Transcribe, subtitle, translate, dub, cut and animate.

    GitHub · TypeScript · 1,790 stars · 183 forks · +13 stars in 24 hours · Trending score 2.50

  15. 15
    neavo/LinguaGacha

    全能翻译 AGENT Harness · 漫画 游戏 音视频 电子书 · PDF EPUB RPG ASMR GALGAME · 一键 · 高质量 · 全格式

    GitHub · TypeScript · 2,745 stars · 149 forks · +24 stars in 24 hours · Trending score 2.50

  16. 16
    mehbul/chopify

    Free local AI video clipper for Shorts, Reels and TikTok. Browser dashboard and CLI with resumable batch projects, editable captions/SRT, brand presets, semantic search and podcast split-screen. Open source; no subscription or cloud upload.

    GitHub · Python · 107 stars · 34 forks · +7 stars in 24 hours · Trending score 2.27

  17. 17
    itsVicOC/bilibili-downloader

    BiliFlow · B 站视频下载、直播录制与本地归档工具,支持批量下载、断点续传、字幕和弹幕。Open-source Bilibili downloader & live recorder with desktop GUI and CLI.

    GitHub · Python · 249 stars · 23 forks · +8 stars in 24 hours · Trending score 2.25

  18. 18
    yunusdemirbag/nino-game-translator

    Nino Game Translator: PS5 oyunlarının İngilizce altyazısını anlık Türkçeye çevirip TV'de oyunun üstünde gösteren ücretsiz ve açık kaynak uygulama. Mac, Windows, Android telefon, Android TV / Google TV, LG, Samsung; iPhone çok yakında. AGPL-3.0

    GitHub · Swift · 61 stars · 4 forks · +48 stars in 24 hours · Trending score 2.19

  19. 19
    NameIess-art/Doujin-Audio

    Doujin Audio:面向 Android 与 Windows 的 ASMR / 同人音声播放器,支持本地媒体库、ASMR.ONE、多会话播放与字幕。

    GitHub · Dart · 44 stars · 1 forks · +15 stars in 24 hours · Trending score 2.07

  20. 20
    greyoak111/livehime-macos

    Unofficial third-party LiveHime macOS adaptation for Bilibili live streaming; learning and community exchange only.

    GitHub · Shell · 25 stars · 1 forks · +16 stars in 24 hours · Trending score 2.07

  21. 21
    kurbaitaev/ghost-editor

    Raw talking-head take in, finished reel out. Open-source AI video editor for Claude Code.

    GitHub · Python · 610 stars · 126 forks · 0 stars in 24 hours · Trending score 2.01

  22. 22
    hajiasif0787-spec/losslesscut-corena-video-trim

    Rapid video trimming through a focused, visual workflow for cleaner cuts.

    GitHub · HTML · 152 stars · 0 forks · +59 stars in 24 hours · Trending score 1.99

  23. 23
    tinypeep/cue

    the video is the interface.

    GitHub · C++ · 52 stars · 4 forks · +8 stars in 24 hours · Trending score 1.89

  24. 24
    crazymsn/SubFlow

    SubFlow 语幕 — 新一代 AI 视频语音识别、AI 配音、自动翻译、字幕生成工具

    GitHub · Python · 56 stars · 5 forks · +14 stars in 24 hours · Trending score 1.88